تتناول هذه الدراسة موضوع التخطيط الاقتصادي في الدول النامية من خلال تحليل التجربة المصرية باعتبارها إحدى التجارب الرائدة في توظيف التخطيط كأداة لتحقيق التنمية الاقتصادية والاجتماعية. وتستعرض الدراسة الأسس النظرية للتخطيط الاقتصادي ودوره في توجيه الموارد المحدودة نحو تحقيق أهداف التنمية طويلة الأجل، مع التركيز على المشكلات الهيكلية التي تواجه الدول النامية، مثل انخفاض معدلات الادخار والاستثمار، وضعف البنية الإنتاجية، والتفاوت الإقليمي، والنمو السكاني السريع. وتوضح الدراسة كيف سعت مصر خلال مراحل التنمية المختلفة إلى استخدام التخطيط القومي لتنسيق السياسات الاقتصادية وتحديد أولويات الاستثمار في القطاعات الإنتاجية والخدمية، بما يحقق التوازن بين النمو الاقتصادي والعدالة الاجتماعية. كما تناقش دور الدولة في تعبئة الموارد وتوجيه الاستثمارات العامة نحو مشروعات البنية الأساسية والصناعة والزراعة والتعليم، باعتبارها ركائز أساسية للتنمية المستدامة. وتبرز الدراسة أهمية التكامل بين التخطيط الاقتصادي والسياسات المالية والنقدية لتحقيق الاستخدام الأمثل للموارد المتاحة وتحسين كفاءة الأداء الاقتصادي. كذلك تتناول التحديات التي واجهت عملية التخطيط، بما في ذلك محدودية الموارد، والقيود المؤسسية والإدارية، وتأثير المتغيرات الاقتصادية الدولية على مسار التنمية الوطنية. وتخلص الدراسة إلى أن نجاح التخطيط الاقتصادي في الدول النامية يعتمد على توافر مؤسسات فعالة، وقواعد بيانات دقيقة، وقدرة الدولة على التكيف مع المتغيرات الاقتصادية والاجتماعية، مع ضرورة تحقيق التوازن بين الأهداف الاقتصادية ومتطلبات التنمية البشرية. وتؤكد التجربة المصرية أن التخطيط الاقتصادي يظل أداة استراتيجية مهمة لتوجيه عملية التنمية وتحقيق التحول الهيكلي ورفع مستويات المعيشة وتعزيز الاستقلال الاقتصادي
This study examines economic planning in developing countries through an analysis of the Egyptian experience, which represents one of the notable attempts to employ planning as an instrument for economic and social development. The paper discusses the theoretical foundations of economic planning and its role in directing scarce resources toward long-term development objectives while addressing the structural constraints commonly faced by developing economies, including low savings and investment rates, weak productive capacities, regional disparities, and rapid population growth. The study highlights how Egypt adopted national planning mechanisms to coordinate economic policies and prioritize investments across productive and social sectors in order to promote economic growth alongside social equity. Particular attention is given to the role of the state in mobilizing resources and allocating public investments to infrastructure, industry, agriculture, education, and other strategic sectors essential for sustainable development. The analysis emphasizes the importance of integrating planning with fiscal and monetary policies to improve resource allocation and enhance economic efficiency. Furthermore, the study explores the institutional, administrative, and financial challenges that often limit the effectiveness of development planning, as well as the influence of international economic conditions on domestic development strategies. The Egyptian experience is presented as an example of how planning can facilitate structural transformation, accelerate economic modernization, and support social progress when accompanied by effective institutions and reliable information systems. The study concludes that successful economic planning in developing countries depends on the existence of capable governmental institutions, accurate statistical frameworks, policy flexibility, and a balanced approach that combines economic growth with human development objectives. In this context, economic planning remains a vital strategic tool for promoting sustainable development, improving living standards, and strengthening national economic independence.